Liste des Prix / Price List / Preisliste
Pour une grande variété de repas, nous vous recommandons le Kiosque de Sabrina à la plage derrière notre maison. Pendant la période plus froide, nous cuisinons pour vous. Les prix pour les suggestions du jour sont indiqués au lounge!
For a big range of meals, we recommend the Kiosk from Sabrina at the beach behind our house. During the colder period we cook for you. During the cold season we cook for you. The prices for the specialties of the day are then written on the board at the entry of the lounge!
Für eine grosse Auswahl an Speisen empfehlen wir den Kiosk von Sabrina am Strand hinter unserem Haus. In der kälteren Jahreszeit kochen wir für Sie. Die Preise für die Tagesspezialitäten finden Sie dann auf der Tafel am Eingang der Lounge!
Boissons chaudes / Warme Getränke
| Produit/Product/Produkt |
Prix/Preis |
| Grand Café/ grosser Kaffee |
€ 2,20 |
| Café Expresso / Espresso |
€ 1,60 |
| Thé / Tee |
€ 1,60 |
Gateau Maison
Home made Cake
Hausgemachter Kuchen |
€ 2,50 |
Eaux / Water / Wasser
| Produit/Product/Produkt |
Bouteille/Flasche – 50 cl |
Bouteille/Flasche – 1 l |
Eau pétillante / Soda Water /
Sprudelwasser |
€ 1,80 |
€ 3,00 |
Eau plate / Flat Water /
Stilles Wasser |
€ 1,80 |
€ 3,00 |
Jus de fruits et Sodas / Soft Drinks
| Produit/Product/Produkt |
Vol. |
Prix/Preis |
| Jus d’Orange, Ananas – Granini /Orangensaft, Ananassaft – Granini |
25 cl |
€ 2,40 |
| Coca Cola |
33 cl |
€ 2,40 |
| Orangina |
25 cl |
€ 2,90 |
| Schweppes |
25 cl |
€ 2,90 |
Bières / Beer / Bier
| Produit/Product/Produkt |
Vol. |
Prix/Preis |
| Heineken |
33 cl |
€ 3,20 |
| Azuréenne Blonde (bière locale biologique / Regional Bio Beer / Helles Bio Bier aus der Region) |
33 cl |
€ 4,40 |
| Azuréenne Brune (bière locale biologique / Regional Dark Bio Beer / Dunkles Bio Bier aus der Region) |
33 cl |
€ 4,40 |
| Azuréenne Blanche (bière locale biologique / Regional Bio Beer / Bio Weissbier aus der Region) |
33 cl |
€ 4,40 |
Mix
| Produit/Product/Produkt |
Vol. |
Prix/Preis |
| Gin Gordons Tonic |
30 cl |
€ 5,90 |
| Vodka Poliakov Tonic |
30 cl |
€ 5,90 |
| Vodka Poliakov Orange |
30 cl |
€ 5,90 |
| Campari Orange |
30 cl |
€ 5,70 |
| Campari Soda |
30 cl |
€ 5,70 |
| Petit Ricard |
2 cl |
€ 1,80 |
| Ricard |
4 cl |
€ 3,40 |
| Whisky (Cardhu) Cola |
30 cl |
€ 8,00 |
| Vodka Poliakov |
4 cl |
€ 3,40 |
| Gin Gordonʼs |
4 cl |
€ 3,40 |
| Whisky Cardhu |
4 cl |
€ 5,90 |
Vins mousseux / Sparkling Wine / Schaumwein
| Produit/Product/Produkt |
Coupe/Glas 15 cl |
Bouteille/Bottle/Flasche 75 cl |
| Vin mousseux brut (crémant) – Blanc de Blancs |
€ 3,80 |
€ 16,00 |
| Prosecco Superiore |
€ 4,40 |
€ 19,00 |
Vins Maison / House Wine / Offene Hausweine
| Produit/Product/Produkt |
Verre/Glas 12,5 cl |
Pichet/Krug 25 cl |
Pichet/Krug 50 cl |
Pichet/Krug 1 l |
| Vin Rouge / Red Wine / Rotwein |
€ 2,80 |
€ 4,80 |
€ 8,00 |
€ 14,00 |
| Vin Rosé/ Rosé Wine / Rosé Wein |
€ 2,80 |
€ 4,80 |
€ 8,00 |
€ 14,00 |
| Vin Blanc / White Wine / Weisswein |
€ 2,80 |
€ 4,80 |
€ 8,00 |
€ 14,00 |
Vin Bouteille / Wine Bottles / Flaschenweine
| Produit/Product/Produkt |
Verre/Glas 12,5 cl |
Bouteille/Flasche 75 cl |
| Vin Rosé / Red Wine / Rosé Wein – Domaine des Hautes Collines (Vignoble Local Biologique / Bio Wein aus der Region) |
€ 4,80 |
€ 24,00 |
| Vin Rouge / Rosé / Rotwein – Domaine des Hautes Collines (Vignoble Local Biologique / Bio Wein aus der Region) |
€ 4,80 |
€ 24,00 |
| Vin Blanc/ White Wine / Weisswein – Domaine des Hautes Collines (Vignoble Local Biologique / Bio Wein aus der Region) |
€ 4,80 |
€ 24,00 |
Petite Restauration/Kleine Gerichte
| Produit/Product/Produkt |
Prix/Preis |
| Assiete Apéro – par personne / Apéro Teller – pro Person |
€ 2,80 |
| Panini Jambon & Fromage / Panini Ham & Cheese / Panini Käse & Schinken |
€ 5,80 |
| Panini Maison / Panini nach Art des Hauses |
€ 6,80 |
| Salade du Jour / Salat of the Day /Salat des Tages |
€ 4,50 |
| Plateau Jambons et Fromages/ Cheese and Ham Plate /Brotzeitteller |
€ 7,00 |
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
